Mariana fica chocada ao ver as fotos de Alfonso e Mónica a dançarem juntos no jardim e apressa-se a mostrá-las a Tomás. Os dois ficam furiosos e a desejar vingança.
Tomás e Mariana entram, enfurecidos, em casa de Mónica. Rui tenta acalmar os ânimos e pede-lhes que se comportem de forma civilizada, mas tanto Tomás como Mariana estão toldados pela raiva e prometerem vingar-se de Mónica e Alfonso por os terem traído.