.gif){kind=spacer}
Todos continuam a olhar expectantes para Luís que lê o relatório da criança que morreu. O cirurgião acaba por dizer, desolado, que não vão poder usar aquele coração porque a criança faleceu vítima de meningite.
Teresa fica furiosa por mais uma vez lhe terem dado falsas esperanças, insinuando que foi Vanda que voltou a armar tudo aquilo. Eduardo tenta acalmá-la, pedindo-lhe que pense no seu bebé e vá descansar.
Vasco também fica incrédulo por mais um falso alarme, acabando por perder as estribeiras por Eduardo lhe dizer que não pode ir ver Clarinha nem falar com Teresa por ela estar a descansar. O Ávila, totalmente descontrolado, acusa Eduardo de lhe querer tirar tudo o que tem.